shia islam أمثلة على

• Whale meat is forbidden (haram) in Shia Islam as whales do not have scales.
  يحظر لحم الحيتان (حرام) في الإسلام الشيعي لأن الحيتان لل تملك حراشيف.
• The majority of the Turkmen Kurds are followers of Sunni Islam, with a small minority of Shia Islam followers.
  غالبية الكرد التركمان هم من أتباع الإسلام السني، مع أقلية صغيرة من أتباع الإسلام الشيعي.
• While Iran is the spiritual homeland of Shia Islam (since the Safavid dynasty), Saudi Arabia is a country with a Sunni Islam majority.
  فبينما إيران هي البلد الروحي للمذهب الشيعي (منذ العهد الصفوي)، فإن السعودية هي دولة ذات غالبية سنية.
• However, what is most clear is that Indian city of Lucknow has remained a center of Shia Islam in South Asia for quite a while.
  والظاهر أن مدينة لكهنو الهندية ظلّت مركزًا لحكومة شيعيّة محليّة في جنوب آسيا لفترة طويلة.
• The city of Karbala has substantial prominence in Shia Islam as a result of the Battle of Karbala, fought on the site of the modern city on October 10, 680.
  ومدينة كربلاء لديها أهمية كبيرة في الإسلام الشيعي نتيجة لمعركة كربلاء، التي وقعت في نفس موقع المدينة الحديثة في 10 أكتوبر، 680.
• Most Qatari citizens belong to the Salafi Muslim movement of Wahhabism, and between 5–15% of Muslims in Qatar follow Shia Islam with other Muslims sects being very small in number.
  معظم المواطنين القطريين ينتمون إلى الحركة الإسلامية السلفية للوهابية وبين 5-15٪ من المسلمين في قطر يتبعون المذهب الشيعي مع الطوائف الإسلامية الأخرى الصغيرة جدا.
• As per historical evidences and the genealogy maintained by the Sayyids who migrated to India from the Middle East, the history of Shia Islam in India traces long back, around 1000 years.
  حسب الأدلة التاريخية والأنساب التي يحتفظ بها السادة الذين هاجروا إلى الهند من الشرق الأوسط، فإن تاريخ الإسلام الشيعي قديم في الهند من حوالي 1000 سنة.
• The Safavids established an independent unified Iranian state for the first time after the Muslim conquest of Persia and reasserted Iranian political identity, and established Shia Islam as the official religion in Iran.
  أنشاء الصفويين وحدة مستقلة للدولة الإيرانية للمرة الأولى بعد الفتح الإسلامي لبلاد فارس و ثبتوا الهوية الإيرانية السياسية واتبعوا الإسلام الشيعي كدين الرسمي في إيران.
• The Islamic month of Muharram is a period of mourning in Shia Islam and commemorates the death of Imam Hussain, the third Imam, and his companions at the Battle of Karbala in 680 AD.
  (يناير 2018) شهر المحرم الإسلامي هو فترة الحداد في الإسلام الشيعي ويذكر بذكرى وفاة الإمام الحسين بن علي الإمام الثالث ورفاقه في معركة كربلاء في 680.
• Iran was reunified as an independent state in 1501 by the Safavid dynasty, which set Shia Islam as the empire's official religion, marking one of the most important turning points in the history of Islam.
  بتوحيد الصفويون لإيران على أنها دولة مستقلة في سنة 1501م تم اتخاذ المذهب الشيعي الإثني عشري والذي يعرف أيضا بالإمامي مذهبًا رسميًا للدولة، والذي يعتبر من أهم نقاط التحول في تاريخ الإسلام.
• The December 1979 constitution, and its 1989 amendment, define the political, economic, and social order of the Islamic Republic of Iran, declaring that Shia Islam of the Twelver school of thought is Iran's official religion.
  الدستور الإيراني الجديد الذي تم الموافقة عليه في كانون الأول 1979، وتعديلاته عام 1989، تحدد النظام السياسي والاقتصادي والاجتماعي لجمهورية إيران الإسلامية، معلنا أن الإسلام هو الدين الرسمي والشيعة الإثنا عشرية هو المذهب الرسمي للبلاد.
• It has always been a minority religion relative to the majority state religions (Zoroastrianism before the Islamic conquest, Sunni Islam in the Middle Ages and Shia Islam in modern times), though it had a much larger representation in the past than it does today.
  الزرادشتية قبل الفتح الإسلامي، والإسلام السني في العصور الوسطى والإسلام الشيعي في العصر الحديث، على الرغم من انه كان لهم تمثيل أكبر من ذلك بكثير في الماضي مما هو عليه اليوم.
• The war began when Iraq invaded Iran, launching a simultaneous invasion by air and land into Iranian territory on 22 September 1980 following a long history of border disputes, and fears of Shia Islam insurgency among Iraq's long-suppressed Shia majority influenced by the Iranian Revolution.
  بدأت الحرب عندما غزا العراق إيران، شن غزو المتزامن جوا وبرا داخل الأراضي الإيرانية في 22 أيلول عام 1980، بعد تاريخ طويل من النزاعات الحدودية، والمخاوف من تمرد الشيعة بين الأغلبية الشيعية قمعت لفترة طويلة في العراق تتأثر الثورة الإيرانية.